圣神来临

许多基督徒没有意识到信仰始于圣神。圣保禄对格林多的早期教会说:「除非受圣神感动,也没有一个能说:『耶稣是主』。」(格林多前书 12:3)

公元 130-202 年担任里昂主教的圣依勒内曾任教:「没有圣神就不可能看到天主父的圣子,没有圣子就没有人可能接近父,因为对父的认识就是子,而对圣子的认识是通过圣神得到的。」

耶稣只有在自己因死亡和复活而受到光荣时,才会完全启示圣神。不过,祂是逐步地揭露圣神。即使当耶稣向尼苛德摩 (参阅若望福音 3:5-8)、撒玛黎雅妇人 (参阅若望福音 4:10, 14, 23-24) 和向那些参加帐棚节的人提及圣神 (参阅若望福音 7:37-39)。当耶稣向门徒讲论祈祷 (参阅路加福音 11:13),以及他们将来要作的见证时 (参阅玛窦福音 10:19-20),也公开地谈到圣神。

耶稣唯独到了祂受光荣的那时辰,才应许圣神的降临。圣父因耶稣的祈祷将赐下另一位护慰者、真理之神 (参阅若望福音 14:16-17);圣父因耶稣的名字派遣圣神 (参阅若望福音 14:26);耶稣将从父那里派遣祂,因为祂出自父 (参阅若望福音 15:26)。圣神将会来临,我们将会认识祂,祂将时常与我们在一起,住在我们中间;祂将教导我们一切,使我们记起基督对我们所说的话,并且祂为耶稣作证;圣神要把我们引入一切真理,并光荣基督;祂要指证世界有关罪恶、正义和审判 (参阅若望福音 16:7-15)。

最后,耶稣的时辰到了:耶稣在以自己的死亡战胜死亡的那一刻,把自己的神交在父手中,这样,「当祂借着父的光荣,从死者中复活后」(罗马书 6:4),就能立刻向门徒们「嘘气」,赏给他们圣神 (参阅若望福音 20:22)。从那个时辰起,基督和圣神的使命就是教会的使命:「就如父派遣了我,我也同样派遣你们」 (若望福音 20:21;参阅玛窦福音 28:19;参阅路加福音 24:47-48;参阅宗徒大事录 1:8)。

您渴望天主临在你的生命中吗?如果是这样,那么每天邀请圣神降临在你的心灵。

呼求圣神祷文

天主圣神,请降临!充满你信众的心。并在我们心中点燃你慈爱的热火。

请遣发你的圣神,让我们重新被受造。而你将改变这世界,使其面貌焕然一新。

天主,藉圣神的光辉,你教导和激发了信徒的心。藉著同一个圣神,请帮助我们渴望正确的事物,并对你的安慰永远感到欢欣。我们这样求是因主耶稣基督之名。阿们。


我们感谢北乔治亚州天主教基金会 (CFNGA) 赠送本堂2022 年春季教区补助金1,000 美元,做为购买 一个5 加仑并带有支架的钢制圣水箱。我们已收到资金并下了订单。我们正在等待新圣水箱的交付。感谢天主!


亚特兰大总教区圣体大会将于 6 月 17 日至 18 日在佐治亚州国际会议中心 (GICC) 举行,地点是 2000 Convention Center Concourse, College Park, GA。今年,每个堂区或组织只允许 3 人拿着横幅游行。王正家人将在6月18日星期六早晨游行中带着我们的横幅。此外,张晓莉将在闭幕弥撒中朗读中文的信友祷词。谢谢我们的志愿者!


有幼稚园至8年级孩子的家长们请注意:暑期儿童主日学已安排在 7 月 16 日下午 1:00 至 4:00。今年我们有非常特别的节目。不要错过这个机会!


将与刘神父一起去亚特兰大动物园的孩子们的父母请注意: 我们将于 6 月 11 日星期六上午 9:00 在动物园正门口与您会面。之后我们将在上午 11:30 一起出发享用午餐和冰淇淋。请记得穿着舒适但是得体的衣服。 


本堂将于 2022 年 7 月 28 日至 31 日在亚特兰大总署举办首届华人「基督活力」的灵修活动。地点将在 Hoschton 的 Carmel 避静中心,距本堂仅 40 分钟路程。


祈祷名单:蒋妈妈、郑治明、王大成、Carolyn Johnson、潘博豪、龙国瑞、张蔷、徐泰成和邱来好。