圣婴的时间表
- 耶稣在白冷的诞生和牧羊人的来访。 (路加 2:1-20)
- 四十天后，玛利亚和若瑟带着婴儿耶稣到耶路撒冷的圣殿献给上主。 (路加 2:22-38)
- 贤士们寻找新生的犹太人之王，在白冷的一所屋内找到了耶稣和玛利亚。 (玛窦 2:1-12)
- 玛利亚和若瑟带着婴儿耶稣退避到埃及去。 (玛窦 2:13-14)
- 黑落德下令杀害白冷所有两岁及以下的男孩。 (玛窦 2:16-18)
- 黑落德死后，玛利亚和若瑟将耶稣带回纳匝肋。 (玛窦 2:19-23)
- 耶稣十二岁的时候，玛利亚和若瑟带着耶稣到耶路撒冷过逾越节；他们以为他们失去了耶稣，但他们在圣殿里找到了祂。 (路加 2:41-52)
上面的时间表是基于路加和玛窦的圣婴儿期的叙述，它为这个情况提供了一个合理的解决方案，即如果圣家逃往埃及行程发生在伯利恒的基督诞生之后立即，他们怎么可能在 40 天的时间又回到耶路撒冷把耶稣献给上主？
我们可以从上面的年表中得出的结论是，当耶稣在马槽中诞生时，贤士们不太可能是那个时候来访祂的。玛窦福音告诉我们，贤士们是在一所屋内找到了耶稣和玛利亚，因此这将是所有人登记之后的一段时间；很多人已经离开了白冷，这样玛利亚和若瑟才能够找到可以住的屋子。
有一些圣经评论说贤士们的来访发生在耶稣大概一岁左右的时候，这就解释了为什么黑落德下令屠杀白冷两岁及以下的男孩，而不仅仅是新生儿。
贤士们的决定
玛窦福音里关于贤士们来访的记载告诉我们，他们从东方远道来到耶路撒冷，询问新生的犹太人之王。当时，黑落德一世（又称黑落德大帝）是罗马占领下的犹太国王。那时，贤士们在各个王国中都受到崇高敬意，因为他们拥有比人类更多的知识，因此他们对新国王的询问被许多人认真对待，包括了黑落德本人。
关于黑落德一世的简要背景：根据历史记载，黑落德是被罗马元老院授予「犹太国王」的称号。因此，他是罗马帝国的附庸，他为罗马元老院征收该地区的税收。在他的一篇写作中，犹太历史学家约瑟夫斯（Josephus）将黑落德的统治描述为暴虐； 他利用间谍监视公众对他的感情；他镇压抗议并使用武力对付他的对手。
因此，犹太人新王诞生的消息使黑落德非常不安。他从司祭长和经师们确定了默西亚将在白冷诞生后，便秘密地请来了贤士们，对他们说：「你们去仔细寻访婴孩，几时找到了，给我报信，好让我也去朝拜他。」（玛窦 2:8）但是天使在梦中向若瑟透露了黑落德的真实意图：「起来，带着婴孩和他的母亲逃往埃及去，住在那里，直到我再通知你，因为黑落德即将寻找这婴孩，要把他杀掉。」（玛窦 2:13）
终于，贤士们在星辰的助佑下找到了婴儿耶稣。他们朝拜了圣婴。然后他们将献品打开，奉献了黄金、乳香和没药。到了贤士们要回国的时候，他们在梦中被警告不要回到黑落德那里，所以他们由另一条路返回自己的地方去了。 （参阅玛窦 2:11-12）
最有可能的是，贤士们原本打算告诉黑落德婴儿耶稣的下落； 但他们在梦中被警告有关黑落德之后，他们不得不做出决定——告诉还是不告诉黑落德。他们必须不服从国王吗？仅仅因为他们不是黑落德的臣民，并不意味着他们不承担任何风险。毕竟，黑落德也可以派士兵追捕他们，因为他们不服从他。为了避开耶路撒冷，他们还不得不走一条更长、人迹罕至的路。但最终，贤士们的决定被记录在福音中：他们「就由另一条路返回自己的地方去了。」（玛窦 2:12）
来自星辰的光将贤士们引向婴儿耶稣那里，但更重要的是，是婴儿耶稣基督 —— 启示异邦的光明（路加 2:32）—— 照亮了他们的思想和心灵。贤士们是按照天主的决意和恩宠被召叫的人（参阅弟茂德后书 1-9）：星星的发现，他们漫长而艰辛的旅程，他们与黑落德的相遇，他们献给婴儿耶稣的献品，最后 ，他们做出的决定。贤士们的决定向我们表明，盲目服从一个有恶的意向的国王并不是正确的做法。
我们都因为天主的决意和恩宠而被基督召叫；在圣洗中，我们已成为天主的子女，与天主性有份。这样我们就成圣了，但我们必须在生活中持守并完成我们所领受的圣洁。我们蒙召要有一颗仁慈和谦卑的心。我们蒙召跟随基督的脚踪，遵行天主的旨意。我们蒙召献身于天主的荣耀和为邻人服务。但还有一件事 —— 我们也被召叫根据天主的决意和恩宠做出决定。
教友们可免费将位于教堂正门走廊的一品红带回家。如果您愿意捐款，请使用给祭坛花奉献的信封。
我们仍然在等待天主教礼仪月历的到来。最新的消息是它已抵达 Norcross 的联邦快递设施中。但是联邦快递告诉我们，由于工作人员短缺，货品仍在积压中。
今日弥撒结束后，刘神父将立即前往大圣堂为病人傅油。
亚特兰大总主教署的各个堂区将参与教宗方济各的「来体现共议性的教会」的倡议。该倡议被称为「世界主教代表会议2021~2023」。目的并不在于制订文件，而是「为了种下梦想，启发预言和远景，使希望得以生长繁茂，激发信任，包扎伤口，一起增强人际关系，唤醒希望的曙光，互相学习，创造明亮的智慧，以启发心灵、温暖人心，并赋予我们双手力量」。每个堂区都将举行以祈祷为中心的聆听会议，最终在 2022 年 3 月之前为总主教署制作一份报告。我们的堂区至少需要两名主导员，如果你自愿担任这个主导员，请联系刘神父。
祈祷名单：郑治明、王双三 、潘博豪 、龙国瑞 、张蔷 、徐泰成 、邱来好。