基督最终的来临
在耶稣传教的后期，在祂和祂的门徒们到达耶路撒冷之后，耶稣预言给门徒们祂最终的来临（玛窦 24:29-35；马尔谷 13:24-31；路加 21:25-33）。有些人把基督最终的来临称为基督的再度来临；其他人称之为公审判日。不管它叫什么，福音告诉我们它将伴随着灾难性的事件：太阳和月亮将不再发光，地球上的国家将惊慌失措，人们将因目睹海洋波涛的怒号而惊恐而死，以及天上的万象将要动摇。到时候，地上的所有的民族都要看见人子驾云降临，带着大能和大荣耀。天使将从地极召集选民。耶稣最后说天地会过去，但是祂的话决不会过去。在他们过世之后，名人曾说过的话也许会让人们记下；但基督的话将永远存在，因为耶稣基督是永恒的圣言；若望福音告诉我们耶稣就是在起初已有圣言，圣言与天主同在，圣言就是天主（若望 1:1-1）。
关于基督再度来临的福音章节的主要点是关于准备。一个人应该做些什么来准备呢？它必要的是灵性的准备——就是要有正确的灵性情，准备好迎接基督的再度来临。
您有计划为审判日做准备吗？无论您否有，让我们来考虑以下两点：
第一，我们的希望基于什么？我们是否奇望世界成为乌托邦？难道我们不应该把希望托在天堂吗？这并不意味着我们不应该关心地球上人类同胞的福祉。如果我们真是不管别人的话，那我们就永远上不了天堂了。这意味着我们应该继续尽我们所能诚实和公正，让世界成为所有人生活的更美好的地方，出于对天主和邻人的爱做正确的事；但我们必须记得我们在世界上的存在只是暂时的，以及我们最终的目的是永远与天主在天堂一起。否则，我们可能会忘掉天主或漠视祂，并在生活中迷失方向。
第二，我们上天堂的计划是基于感觉和情绪吗？难道我们不应该把我们的计划建立在悔改和态度行为的改变上吗？当然，这需要付出多努力来遵守天主的诫命，活出真福八端，忠诚地领受圣事，避免犯罪，并竭尽全力做好事。 当我们努力为基督最终的来临做好准备时，让我们记住，天主竟这样爱了世界，甚至赐下了自己的独生子，使凡信他的人不至丧亡，反而获得永生（若望 3:16)。天主虽然提供了救恩给人类，但是世人却爱黑暗甚于光明，因为他们的行为是邪恶的（若望 3:19）。那不信从子的，不但不会见到生命，反有天主的义怒常在他身上（若望 3:36）。天主创造我们，不需要我们，但祂为救赎我们，不愿没有我们（圣奥思定）。我们必须尽自己的本分，努力与天主的恩典合作，为人子的来临做好准备。
将临期避静 我们将临期避静的日期和时间已定在 11 月 28 日星期日的中午 12 点至下午 5 点。艾立勤神父将通过 ZOOM 从加州带领我们进行避静。我们的教友可以自行在家加入或加入我们的教会的团体。我们将会在大圣堂中设置大屏幕。如果您打算在家中加入，请提供您的姓名及电子邮件的地址向蔡木良或沉安行报名。本次避静是关于天主之母在法蒂玛和日本秋田的运动。
奉献星期二 请把「奉献星期二」的捐款放在弥撒期间的收集篮或放在捐赠箱中。
堂区会议 所有堂区议会的成员请注意，我们十月份的堂区会议将在今天弥撒后的会议室举行。