四旬期的根源和目的

四旬期是整個教會對我們主耶穌基督的苦難、死亡和復活,一個反省的時期;同時,為未領洗的慕道者,它是一個準備自己接受洗禮的時期;而對於已領洗的教友來說,它則是一個更新個人靈修的時期。

在第 三 到 第四世紀的教會中,準備領洗要持續好多年。在那段準備的期間,未領洗的人要接受信仰的教導;也被鼓勵不再繼續他們的異教習俗,並被教導過一個新的生活方式。正是在這最後階段,也就是後來被稱為的「四旬期」裏,他們都禁食和做出補贖,參與了神聖的儀式,並在復活節前夕領洗。

在頭上撒上灰土的傳統,是源自於希伯來人的一種古老的懺悔習俗。 在 第 三 至第四世紀期間,灰土是撒在在暫時被逐出教會團體的悔罪者的頭上。這些人犯了醜聞,例如叛教、異端、謀殺和通姦。在 第七世紀,灰土是在「聖灰禮儀星期三」,撒在悔罪者的頭上。在頭上撒灰之後,悔罪者都穿上了麻衣,並在四十天的四旬期期間,這些悔罪者戒絕肉食、飲酒、沐浴、理髮、性和商業交易。

禁食和禁欲是兩個不同的操練。禁食與吃喝多少有關,而禁欲與自己所拒絕的飲食有關。然而,這兩種操練都鼓勵克己、淨化良心,以及加強個人的祈禱生活。四旬期的另一操練是施捨,但其目的是將一個人在禁食、禁欲和克己中所省下來的給與有需要的人,而不是從一個人的剩餘中給與。

「拜苦路」是四旬期間一個很普及的敬禮。拜苦路讓信徒專注於基督的苦難和死亡。十字軍東征期間,朝聖者盛行前往聖地,跟隨耶穌的腳踪到加爾瓦略山(髑髏地)。回教徒占領聖地後,這些朝聖活動停止了。「拜苦路」代替了朝聖,成為歐洲一個普遍的戶外敬禮。後來,拜苦路被允許在教堂內舉行。18 世紀時,確定了 「十四 處」的苦路。

幾個世紀以來,四旬期的習俗和敬禮可能有所改變,但其目的和意義仍是一樣的。耶穌與罪惡的相遇交鋒,包括祂的被背叛、被捕、苦難和死在十字架上,證明了生命中有苦難的事實。從耶穌那裡,我們學會去接受我們必須接受的,並改變我們能改變的。但基督的復活和升天,以及聖神的降臨,證明了天主戰勝了邪惡和永死。有此真理,為能獲得未來永遠的榮光,基督徒就能擁抱生活中的挫折和苦難;他們也能因此過得更幸福更充實。


亞特蘭大總主教署在跨文化部辦公室下設立了跨文化委員會。 該委員會的目的是幫助縮小關鍵領域需求的差距,成員就如何應對挑戰和如何慶祝亞特蘭大總主教署内的多元文化、種族和民族之美提供諮詢。 劉神父正在徵求2名義工,作為耶穌聖名華人天主堂的代表,參加即將舉行的本地區的明辨避靜。 如果您有興趣或想了解更多信息,請聯繫劉神父。


星期三是即將到來的星期三。將在2月22日中午12:00舉行中文彌撒和聖灰禮儀。 如需更多信息,請查看我們的教會網站 hnojatl.org。


在這個四旬期期間,拜苦路將每週舉行兩次。 中文拜苦路將在每週三中午 12:00 中文彌撒後舉行,英文拜苦路將在每週五中午 12:00 英文彌撒後舉行。 歡迎所有人來參加。


中文四旬期避靜將於3月18日星期六上午 9 點至中午 12 點舉行。 我們邀請了韓國致命聖人天主教堂的本堂神父具東昱神父,來帶領導今年的避靜。 歡迎所有人來參加。


財務委員會成員請注意,我們將於今天(2/19)下午 1:00 在會議室開會。


請在今天(2/19)早上主日彌撒後加入我們一家一菜的聚餐。 即使你不能留下來吃午餐,劉神父準備了一個美味的蛋糕供大家享用,尤其是孩子們特別喜歡吃的。


今天上午11點30分 Madison Pickney 老師的英文課將在青年室上課。 歡迎所有人士前來參加。


祈禱名單:梁陳靜、潘博豪Angela Griffin、王大成、龍國瑞、張薔、李葵英和徐泰成。