基督之道

耶稣对祂的门徒说:「我是道路真理生命, 除非经过我, 谁也不能到父那里去.」(若望14:6)

耶稣是「道路」是什么意思?

基督的门徒是最先在安提约基雅被称为「基督徒」的 (参阅 宗徒大事录 11:26); 当年和现在, 被称为「基督徒」意味着他是基督的追随者. 但早在「基督徒」这个词被使用之前, 基督的追随者就被称为属于这「道路」的人 (参阅宗徒大事录 9:2 ).

为什么「道路」这个词如此重要?

在旧约中, 梅瑟律法就是「道路」(参阅申命纪 5:1-21、32-33; 8:6, 圣咏 119:1-3). 当梅瑟在曷勒布山向以色列人颁布律法时, 他吩咐百姓说: 「所以你们应完全遵照上主你们的天主所吩咐你们的行事, 不可偏右偏左. 在一切事上, 只应履行上主你们的天主给你们指定的道路, 好使你们在你们要去占领的地方, 得以生存、兴盛、长寿.」 (申命纪 5:32-33)

当耶稣宣称自己是「道路」时, 祂宣称祂就是旧律法的成全者. 这与耶稣在「山中圣训」中所说的话是一致的:「你们不要以为我来是废除法律或先知, 我来不是为废除, 而是为成全.」(玛窦 5:17) 在这里, 「成全」的意思是「使之完美」; 因此, 耶稣告诉群众, 即使是诫命中最小的一条, 也不可违背, 但除非他们的义德超过经师和法利塞人的义德 (经师和法利塞人是严格追随旧律法的人), 他们决进不了天国. (参阅 玛窦 5:19-20) 一个人仅仅遵守旧律法的诫命已经不够了; 相反, 他必须遵循基督的道路; 也就是说, 一个人必须跟随基督自己 — 祂就是「道路」. 因此, 基督的道路被基督的追随者所接受了: 他们按照基督的方式思考, 按照基督的方式生活, 按照基督的方式去爱.

耶稣是「真理」「生命」是什么意思?

耶稣被捕并被送往比拉多受审后, 耶稣说: 「我为此而生, 我也为此而来到世界上, 为给真理作证: 凡属于真理的, 必听从我的声音.」比拉多回答说:「什么是真理?」(若望 18:37-38)

在耶稣基督身上, 天主的真理全部彰显出来. (天主教教理2466) 若望福音告诉我们说耶稣是「满溢恩宠和真理」 (若望 1:18). 耶稣自己就是「真理」; 因此, 基督的门徒寻求认识耶稣, 因为认识耶稣就是认识真理. 基督的门徒也在真理中生活; 在真理中生活意味着在基督内生活; 也就是说, 过符合主的榜样和教导的生活, 并始终如一地活在祂内. 「如果我们说我们与他相通, 但仍在黑暗中行走, 我们就是说谎, 不履行真理.」(若望一书 1:6)

最后, 耶稣就是「生命」, 因为在基督内生活就是在世上过着蒙福的生活; 耶稣也是「生命」, 因为祂是我们通往永生的唯一道路.


母亲节前一天是中华圣母节日。中华圣母是天主教对耶稣之母玛利亚的称号,以纪念她在 1900 年庚子拳乱时乱杀基督徒时在中国河北省东闾县向天主喜爱的子女们的一次顕现。今年,耶稣圣名华人天主堂将在母亲节,5月14日,举行中华圣母节。弥撒时间是上午10点30分。


2023 年 5 月 23 日,星期二,在圣母进教之佑庆日的前夕,来自美国各地的华人天主教徒将通过 ZOOM 聚集在一起,为在中国的教会祈祷。请在您的日历中保留这个日期。我们的参与表明我们承诺我们是一个教会,一个在基督内的身体。守夜祈祷从晚上 8:00 开始。


我们很高兴将在 2023年6月9日至11日的周末举办夏令营。地点是 Heart Ridge,这是一个位于南卡罗来纳州Sunset镇的天主教静修和文化中心。该地点是一个美丽的自然保护区,有高山、湖泊、瀑布和森林。距离耶稣圣名华人天主堂约2.5小时车程。 3 天 2 夜的最低费用为 140 美元/人,包括餐费。请与 Daisy徐冰莹姊妹报名。如果您用支票付款,请将您支票的抬头写成 HNOJ,并在备注栏中写上 SUMMER CAMP。


今天上午中文弥撒之后举行每个月的信仰讲座。今天的主题是圣经的三个世界观。弥撒后请立即前往会议室。


今天弥撒结束后,刘神父将立即在大圣堂为病人傅油。


祈祷名单:林烈怀、梁陈静、潘博豪、Angela Griffin、Wesley Austin、王大成、龙国瑞、张蔷和徐泰成。