完美的祭献
善良能够从苦难中产出来吗？简单的回答是——这要取决于。圣枝主日的福音是主基督受难的记述。耶稣进入耶路撒冷是为了完成祂在世上使命的最后阶段，最终，祂将在十字架上受苦并死亡，并在三天后复活。在耶稣的苦难中，天主把非常糟糕的事件变成了无法估量的好事物。真正糟糕的是，耶稣被出卖，祂被不公正地判处死刑，祂被朋友抛弃，祂遭受了巨大的痛苦，及被钉死在十字架上。但真正好的是，耶稣的死亡与复活为人类带来了救赎，并为世界带来了生命。
对于人类的经验如何呢？疾病和痛苦一直是人类生活中面临的最严重问题之一。在疾病中，人体验到他的无能为力、他的局限和他的有限。在非常严重生病时，人可窥见死亡； 它还可能导致苦恼、自怜、绝望和反抗天主。另一方面，它也可以加深人的心灵成熟，及帮助他思考人生中什么是更重要的。对一些人来说，疾病引发了对天主的追寻和回归。 (天主教教理 1500-1501)
因此，在人类的道德经验上，如果它能引导一个人在天主那里寻求并找到和平与安慰，那么善良来自苦难；但是，如果它导致一个人苦恼或绝望，则不是。但不仅如此。
圣保禄写了有关人类的苦难经历。在罗马人书里，他告诉我们，我们是天主的子女，是基督的共同继承人，如我们与祂一起受苦，这样我们也可以与祂一起得荣耀（参阅罗马书 8:16-17）。换句话说，基督徒在基督内享受新的生活，并与天主建立新的关系，是通过在基督内成为天主的收养子女和继承人，我们分享祂的苦难和荣耀。
在另外地方，圣保禄写给哥罗森人：「如今我在为你们受苦，反觉高兴，因为这样我可在我的肉身上，为基督的身体――教会，补充基督的苦难所欠缺的。（哥罗森书 1 :24)）这段经文有多种解释，但有一件是肯定的——这并不意味着基督在十字架上的死亡所带来的救赎是不完美的。基督在十字架上的死亡是献天父的完美祭献，及保禄阐述了为教会受苦的基督徒也分享了基督的救赎苦难（参阅 Salvifici Doloris #24）。
你需要医治与平安吗？那么也许你已经听到人们对你说：「牺牲给天主吧！」大多数说这句话的人的意思是把你的痛苦为祭献给天主，但往往被忽视的就是我们必须献这种牺牲与正确的灵性情给天主。让我们自己选择——把我们心中变成苦涩，或是与爱将它献给天主？
在圣周期间来请来参加我们特别的礼仪庆典。圣周四的弥撒于晚上 7:00 开始。圣周五耶稣受难日的拜苦路从下午 6:30 开始，随后是晚上 7:00的救主受难纪念弥撒。圣周六至圣之夜逾越节守夜礼弥撒于晚上 8:00 开始。圣周日复活节，上午 10 点 30 分弥撒后将举行儿童复活节彩蛋捡蛋活动，然后是堂区午餐聚餐。午餐的方式是以一家一菜的方式进行，因此请带一道菜来分享。
本堂将于 2022 年 7 月 28 日至 31 日在亚特兰大总署举办首届华人「基督活力」的灵修活动。地点将在 Hoschton 的 Carmel 避静中心，距本堂仅 40 分钟路程。还有一些空位可以继续接受报名。请向沉安行弟兄或张蕙燕姊妹报名。
本堂建筑物前面的灌木丛因为太靠近法式排水系统，根部继续生长已经开始堵塞并破坏地下排水管道，所以已被移除。
截至本周为止，2022年总主教年度特别募款我们已经收到了 500 美元. 我们仍然需要$3,300 以达成 $3,800的目标。
捐款方式有两种：
a) 将您的捐款直接寄给总主教署，并注明您的堂区是 Holy Name of Jesus Chinese Catholic Mission (耶稣圣名华人天主堂)。
b) 经由我们的教堂捐款：请使用总主教年度特别募款的信封，如果您是现金捐款，请写上您的姓名，金额和日期。如果您是以支票方式捐款，请付款给HNOJ，并在支票的备忘栏中注明 AAA (总主教年度特别募款)。
谢谢您的支持！
祈祷名单：蒋妈妈、马宜兰、郑治明、王大成、Carolyn Johnson、潘博豪、龙国瑞、张蔷、徐泰成和邱来好。