耶稣基督最小兄弟们

玛窦福音第25章的结论描绘了耶稣基督再度来临的最后审判。那时候,审判的标准将是人们有没有为耶稣基督「最小的兄弟中」所作的怜悯行为。一个重要的问题是:耶稣基督「最小的兄弟们」是谁?他们是遭受饥饿,口渴等等的所有人吗?或者他们是不同的人群?大多数的圣经学者都认为耶稣基督「最小的兄弟们」是指受饥饿,口渴,做陌生人,赤身露体,患病或被监禁的基督徒。

让我们考虑以下的福音段落,其中耶稣谈论了祂的兄弟是谁:

耶稣还同群众说话的时候,看,他的母​​亲和他的兄弟,站在外边,想要同他说话。有人告诉他说:「看!你的母亲同你的兄弟,站在外边,想要同你说话。」他却回答那告诉他的人说:「谁是我的母亲?谁是我的兄弟? 」遂伸出他的手,指着自己的门徒说:「看!我的母亲,我的兄弟!不拘谁遵行我在天之父的意旨,他就是我的兄弟、姊妹和母亲。」(玛12:46-50; 参考谷3:31-35)

让我们也来考虑保禄,若望和雅各伯的书信,其中「兄弟姐妹」是指基督徒:格林多前书5:11; 1格林多前书8:9-13; 1得撒洛尼前书4:6-7; 罗马书14:10-21; 费肋孟书1:7; 若望一书2:9-11; 若望一书3:11-18; 若望一书4 :20-21; 雅各伯书2:14-18; 雅各伯书4:11。

在玛窦福音第25章中,照顾耶稣的门徒等同于照顾耶稣:耶稣说过:「我实在告诉你们,凡你们对我这些最小兄弟中的一个所做的,就是对我做的。(玛25:40)」类似地,在玛窦福音第10章中,耶稣派遣十二个宗徒宣讲福音时,耶稣对他们说:「谁接纳你们,就是接纳我;谁接纳我,就是接纳那派遣我来的。谁若只给这些小子中的一个,一杯凉水喝,因他是门徒,我实在告诉你们,他决失不了他的。(玛10:40,42)」

玛窦福音第10章和第25章的上下文并没有传达一般信息说:「如果你们照顾了任何穷人,那你们就是照顾了我」。在最后的审判中,世界各国将根据他们对待基督徒的方式被审判。因为最终,它等于他们如何对待基督本身。不过,有一个警告:这并不意味着我们该对非基督徒穷人的需求漠不关心。天主教会教导说「身体的慈悲工作」,(包括了给饥者以食、无屋者以住、裸者以衣、探望病人与坐牢者),都不应该歧视对性别、种族、肤色、社会地位,语言或宗教。


我们教堂现在提供「The Chosen」的DVD,它是8集的电影。这是一部有关耶稣基督和他的门徒的英语电影系列。它于2020年发行,并在全世界获得了广泛好评。有许多令人难忘的场景可以帮助您了解福音的故事。这是今年圣诞节送给家人和朋友的最好礼物。我们教堂有许多正版的DVD。


今年的「感恩星期二」(Giving Tuesday) 是十二月一日。从十一月十六日开始至十二月一日,请大家告诉你们的亲戚朋友们,到igivecatholic.org 的网站上,捐款给本教堂HOLY NAME OF JESUS CHINESE CATHOLIC MISSION。


  • 11月26日(星期四)感恩节上午11:30举行中文弥撒。弥撒之后,刘神父将祝福面包被并分发给大家。
  • 12月8日(星期二)圣母无玷始胎节日中午12:00举行中文弥撒。