跟随我
耶稣告诉祂的门徒，祂必须去耶路撒冷，由长老，司祭长和经师手中，受许多痛苦，并将被杀，但第三天要复活。 (玛窦福音16:21）
耶稣受难的预言使祂的门徒感到惊讶。显然，伯多禄和其他的门徒不了解耶稣是什么样的默西亚； 他们期望的默西亚是一个战士国王，并将在军事战斗中征服以色列的敌人。因此，耶稣将遭受巨大痛苦并被杀害的想法与他们的期望完全矛盾。他们不能相信而接受这个想法。伯多禄谏责耶稣说：「主，千万不可！这事绝不会临到你身上！」（玛窦福音16:22）。伯多禄的话是企图转移耶稣脱离天主的拯救计划，所以耶稣斥责伯多禄说：「撒旦，退到我后面去！你是我的绊脚石，因为你所体会的，不是天主的事，而是人的事。」(玛窦福音16:23）
您还记得耶稣在旷野中被诱惑的福音段落吗？撒但向耶稣保证，只要耶稣屈服并崇拜他，他就会把世上所有的国度及其荣华交给耶稣。这种诱惑也是企图转移耶稣脱离天主的拯救计划。撒但引诱耶稣采取简单的方法 – 祂仍然可以成为默西亚国王和世界的统治者，而不必在十字架上受难和死亡。如果祂是默西亚国王，耶稣仍然可以通过强迫世上所有的王国服从祂来拯救世界。但这不是天主的方式 – 天主要我们服从祂，不是用强迫的方式，而是出于对祂的爱。耶稣斥责撒但说：「去罢！撒殚！因为经上记载：你要朝拜上主，你的天主，惟独事奉他。」(玛窦福音4:10）
然后，耶稣对祂的门徒说了以下四句话：这四句定义基督门徒：
- 「谁若愿意跟随我，该弃绝自己，背着自己的十字架，来跟随我。」(玛窦福音16:24)
- 「谁若愿意救自己的性命，必要丧失性命；但谁若为我的原故，丧失自己的性命，必要获得性命。」(玛窦福音16:25)
- 「人纵然赚得全世界，却赔上了自己的灵魂，为他有什么益处？或者，人还能拿什么，作为自己灵魂的代价？」(玛窦福音16:26)
- 「将来，人子要在他父的光荣中，同他的天使降来，那时，他要按照每人的行为，予以赏报。」(玛窦福音16:27)
以玛窦福音里的上述经文的语境，很显然的是，背负自己的十字架而跟随基督并不意味着要走容易的道路，特别是当容易的道路导致犯罪时。谁若试图通过总是将自己的需求放在首位来救自己的性命会失去生命，因为他在生命中最终会失去天主。但是，尽管生活困难，仍然忠于基督的人都会获得性命，因为天主在他的生命中。因此，只爱自己一个人有什么好处？即使一个人获得了世上所有的权力和财富，也不值得失去与天主在天上的永生。
耶稣圣名华人天主堂2019-2020会计年度的财务报告已经于2020年8月30日每周印制的公告中发布。请注意，此信息仅提供给我们教会的成员，不会在网站上发布。
如果你还不知道的话：总主教格雷戈里·若望·哈特迈尔（Archbishop Gregory John Hartmayer）于2020年8月25日的备忘录中将免除参加星期天弥撒义务的日期延长至2020年9月28日。与此同时，总主教鼓励那些身体健康而且不担心自己会 暴露于病毒风险的人，开始返回教堂望弥撒接受圣事。