忠信及精明的管家

在路加的福音里(12:32-34), 耶稣教祂的门徒们不要在世上的所有中去寻找安全, 而是在天国的宝藏. 因此, 耶稣告诫他们该要保持信心, 而给他们讲一个比喻来说明祂的意义: 有一个仆人被他的主人派来管理家仆; 但是主人不在的时候, 他便开始吃, 喝和酗酒, 而烤打仆婢. 在未料到的日子, 主人忽然回来了, 那时主人必要铲除那个不忠信的仆人. 相反的, 一个善良的仆人当他的主人不在的时候, 会很醒寤地按照主人的旨意做事. 主人回来时, 他就会祝福那忠信的仆人.

在我们等待耶稣基督的再度来临的时候, 我们的信仰可能会削弱, 而开始像不忠信的仆人一样. 想到无法兑现的承诺会拖累我们的信仰. 因此, 我们该要激励我们的信仰. 我们必须了解信仰并不只是一个枯燥的字, 而是生命中的经验. 如果我们合理的希望要枯萎的时候, 我们该记得我们既有如此众多如云的证人(希12:1): 就是连圣祖们, 殉道者们, 圣人们, 以及所有被天主很丰富祝福过的忠信的仆人们.

耶稣对我们说: “你们的宝藏在那里, 你们的心也必在那里(路12:34).” 耶稣所说的”心” 就是一个人的中心, 为他确定什么是对他最重要的.因此, 让我们思考自己的中心而确定那一种宝贝是我们更渴望的: 世上的财产或是天国的宝藏. 我希望我们会选择那种不只能永恒存在的宝贝, 而在我们的生命中时常能带给我们心里的平安.


在过去的几个月里,Aaron 和 Richie Li 一直为他们的初领圣体做准备,他们每周一下午来教堂,在刘神父的指导下学习宗教课程。今天我们有好消息告诉大家,他们已经完成了他们的准备工作,将在今天早上的弥撒中初领圣体。愿天主继续降福 Aaron,Richie 和他们的父母,李显钟和陈国平。让我们在祈祷时也为他们祈祷。


我们需要志愿者来当星期天的保安人员。保安人员的工作是注意是否有可疑人员或可疑活动出现在教堂的前门和停车场。当发现可疑人员或可疑活动时,保安人员应立即锁上前门并警告在教堂内的人们。现在,星期天上午10点到12点的弥撒时,Simon Ling是我们的保安人员。我们需要更多的志愿者,在中午12点到下午1点,下午1点到2点,以及下午2点到3点,这3个时段充当保安人员。请大家一起来保护我们教堂的安全。有意者请向蔡木良报名。


今天下午十二点半在大教堂举行读经员和送圣体圣血员培训


圣母蒙召升天节是8/15 日周四,中午 12:00 中文弥撒。这是教友们应遵守的圣日,这意味着教友们有义务去参加弥撒礼仪。