耶穌基督是基石

「園戶的比喻」中有一位家主，他將葡萄園租給了租戶們。但是，到了收成的時候，租戶們不僅拒絕給家主他所應得的，他們甚至鞭打，砸死並殺死了那些家主所派遣的僕人。最終，當家主將他自己的兒子派遣到園戶時，他們把兒子抓住並殺死，以便獲取家主兒子的產業。

耶穌問司祭長和民間長老，葡萄園的家主將如何對待這些邪惡的園戶。他們回答說，家主該凶惡地消滅那些凶惡的人，把葡萄園，另租給按時給他繳納出產的園戶。耶穌引用了聖詠118，對他們說：「匠人棄而不用的石頭，反而成了屋角的基石；那是上主的所作所為，在我們眼中，神妙莫測！」（聖詠118：22-23）耶穌是基石，但司祭長和長老由於缺乏信仰和心硬，不願意在他們的建造使用祂。因此，天國將被帶離他們，並將交給結果實的外邦人。

耶穌通過這個比喻告訴司祭長和長老，他們就是那些邪惡的園戶，他們最終會抓住並殺死耶穌。他們這樣做是在偷取聖子的產業。以下經文描述了那些拒絕基督的人的命運：「跌在這石頭上的，必被撞碎；這石頭落在誰身上，必要把他壓碎。」（瑪竇福音21:44） 各個時代的基督徒都應將此把他們的信仰「以忠誠之心建立于耶穌基督之上」。同時，我們也應該充滿希望和安全；儘管教會有時似乎正有困擾，但我們可以放心，她永遠不會以基督為基石瓦解。

要「以忠誠之心建立于耶穌基督之上」是什麼意義呢？這意味著兩個方面：對於他們自己來說，每個基督徒都應努力加深他們的信仰，以及過美好而聖潔的生活；對於他人，每個基督徒都應帶領其他人信仰耶穌基督。每個基督徒都被召叫去邀請他人參與跟基督相交的喜樂，但是在我們能做到這一點之前，我們必須自己先經歷。

朝拜聖體

每週日上午9:30

在小教堂已經恢復了！歡迎教友們來參與。

 

總主教格雷戈里·哈特邁爾在2020年9月30日寫給教區神職人員的備忘錄中，對因健康原因或有其他顧慮的人，延長免除其參加週日彌撒的義務。這項免除對亞特蘭大總主教署轄區的所有人有效，直至另行通知為止。因此，那些希望來參加彌撒並接受聖體的人可以在一周的任何一天來參加任何彌撒。同時提醒人們要保持遵守安息日的義務，並提醒天主教徒，即使在居家時，他們也要致力於靈修，包括個人祈禱，靜思週日彌撒的讀經，並進行精神上的聖體聖事。高危人群或照顧高危人群的人應該留在家裡並參加在線或電視的禮儀。總主教格雷戈里·哈特邁爾鼓勵那些身體健康而且不擔心自己會暴露於病毒風險中的人，開始回來望彌撒，接受告解以及聖體聖事的恩典。在電腦或電視上觀看彌撒的慶祝活動不能代替接受聖體聖事。

查經班將於十月恢復。中文查經班於10月7日（星期三）上午10:00開始，每周的星期三舉行一次。英文查經班於10月5日(星期一)下午6:30開始，每月的第一個和第三個星期一舉行。所有參加者都必須戴口罩並注意保持社交距離。在此期間，交誼廳已保留供查經班之用。