儿子的归来

其中一件很明显的让我们看出在浪子的比喻中的父亲不是普通的父亲,而是关于天主的隐喻,就是父亲对儿子的丰厚的爱及慈悲。当儿子要求继承他的份额时,父亲并没有反对,也没有强迫儿子留下。这是天主赋予每个人自由意志的证明。任何决定离开天主的人都可以随时离开,天主不会强迫任何人与祂同在。

当儿子面临过悲惨并意识到自己的错误时,他想起了父亲及他跟父亲同在的美好生活。因此,他决心悔改,并回到父亲身边。父亲一看见儿子就张开双臂欢迎他,并以极大的热情下令设宴庆祝儿子的归来。这说明了耶稣先前所说的话:「对于一个罪人悔改,在天主的使者前,也是这样欢乐。」(路加 15:10)

一直没离开父亲身边的大儿子得知了为弟弟的宴席,发了大怒。他向父亲抱怨说,他一直忠于他的职责,但父亲从未为他设宴。父亲对大儿子的回应有两件事:第一是他一直和父亲在一起,凡父亲所有的,也都是他的。第二是哥哥该要参与弟弟的宴席只因为弟弟是死而复生,失而复得。

「孩子!你常同我在一起,凡我所有的,都是你的。」(路加 15:31) 大儿子可以使用父亲所拥有的一切:食物、衣服、住所、安全等。他是否享受使用这些东西由他自己决定。大儿子是经师和法利塞人的隐喻,当耶稣欢迎了罪人又同他们吃饭时,他们被冒犯了(路加福音 15:2)。经师和法利塞人有圣约、律法、先知、圣殿等等。可是就像大儿子一样,他们嫉妒地守护着这些送给他们的东西。他们没有对人们大施怜悯和慷慨,而他们把沉重而难以负荷的担子捆好,放在人的肩上(玛窦 23:4)。 「只因为你这个弟弟死而复生,失而复得,应当欢宴喜乐!」(路加 15:32) 这是天主对所有信徒的告诫——当天主欢迎悔改的罪人回来时,任何人都不应感到怨恨或嫉妒。父亲没有对儿子处以严厉的惩罚,而是设宴庆祝他的归来。同样,耶稣没有严厉谴责忏悔罪人,而是与他们一起赴宴。大儿子对他的父亲如此轻易地原谅他悔改的儿子感到愤慨。同样地,过去和现在的经师和法利塞人都对耶稣如此轻易地宽恕悔改的罪人感到愤慨。我们千万注意不要像经师和法利塞人,为了他人犯罪而谴责他们。


本堂计划于 2022 年 7 月 28 日至 31 日在亚特兰大总署举办首届华人「基督活力」的灵修活动。这个 72 小时灵修活动的目的是让教友们重新燃烧起信仰的热焰, 作为基督爱的见证人,并成为教区内充满活力的成员。我们已经有 11人报名,但是我们至少还需要至少 7名才能办得成。报名的最后一天是今日,3 月 27 日。请向沉安行弟兄或张蕙燕姊妹报名。


为世界和平祷文及至圣奉献人类于无玷玛利亚圣心

哦,玛利亚,天主之母,我们的母亲,在这个考验的时刻,我们求助于妳。世界各国及其领导人再次偏离了和平,忽视了上世纪战争的可怕后果。圣母,在我们的罪过和软弱的痛苦中,妳提醒我们,天主永远不会放弃悔改的罪人,随时准备宽恕和更新生命。祂把妳交给我们,让妳的无玷之心成为教会和全人类的避难所。

在这个黑暗的时刻,我们转向妳的无玷之心。在这个乱世中解开人心的结。因此,哦,圣母亲,请为我们向妳的儿子转求:海之星,请为我们祈祷,以免我们在战争的风暴中遭遇海难。约柜,请为我们祈祷,让我们受到启发,重建和解的道路。天上母后,请为我们祈祷,使我们免受核武器的威胁。玫瑰经母后,请为我们祈祷,让我们总能感到祈祷和爱人的需要。和平母后,请为我们祈祷,让世界各国及其领导人永远选择和平之路。

天主之母,我们的母亲,我们将自己、教会和全人类奉献给妳的无玷圣心。借着妳的转求,愿天主的慈悲倾倒在地上; 愿战争结束,和平接管整个世界。阿门。


在四旬期期间请来加入我们的拜苦路。中文的拜苦路在每周三中午 12:00 弥撒之后举行,英文的拜苦路在每周五中午 12:00弥撒之后举行。


祈祷名单:郑治明、王大成、Carolyn Johnson、潘博豪、龙国瑞、张蔷、徐泰成和邱来好。