神圣的安慰
福音告诉我们当耶稣看到了一大伙群众时，祂就对他们动了怜悯的心，因为他们好像没有牧人的羊。 (玛窦 9:36, 马尔谷 6:34) 回顾旧约，有三位先知预言领袖如何忽视人民，以及天主本身要牧养人民。
耶肋米亚先知向犹大的首领预言说：「祸哉，那把我牧场上的羊群摧残和赶散的牧人。你们驱散赶走了我的羊群，不加照顾；现在，看，我必依照你们的恶行来惩罚你们。我要从我以前驱散他们所到的各地，集合我尚存的羊，引导它们再回自己的羊栈，叫它们滋生繁殖。」(参阅耶肋米亚先知书23:1-3)
厄则克耳先知对巴比伦的流放者预言：「祸哉以色列的牧者！你们只知牧养自己！你们吃羊奶，穿羊毛衣，宰肥羊，却不牧养羊群。你们用强力和残暴去管治他们。因为没有牧人，羊都四散了。因此，我要亲自牧放我的羊，亲自使他们卧下。失落的，我要寻找；迷路的，我要领回；受伤的，我要包扎；病弱的，我要疗养。」(参阅厄则克耳先知书34:2-5, 15-16)
匝加利亚预言对假先知：「因为忒辣芬(假神) 所讲的只是谎言，占卜者所见的只是虚幻，所报告的只是幻梦，只会以空言安慰人；为此，民众流离失所，有如没有牧者的羊群。我的怒火必要向牧人发作，我必要惩罚公山羊，因为万军的上主将要看顾自己的羊群──犹大家，使他们有如自己战埸上的骏马。」 (参阅匝加利亚先知书10:2-3)
福音揭示耶稣通过祂自己成为了新以色列的善牧而应验了这些预言。与以色列的坏牧人不同，耶稣加强弱者并医治病人；祂驱魔；祂寻找失丧的人，把他们领回。最终，耶稣为祂的羊群舍命。
那时, 很多人寻求耶稣； 现在, 仍有很多人在寻求耶稣。
基督的这些话在寻求医治和拯救的人心中产生共鸣：「凡劳苦和负重担的，你们都到我跟前来，我要使你们安息。你们背起我的轭，跟我学罢！因为我是良善心谦的：这样你们必要找得你们灵魂的安息，因为我的轭是柔和的，我的担子是轻松的。」(玛窦11:28-30)
即使在今天，神迹还是会发生，有些人的疾病被医治，有些人从苦难中被拯救。但是我们其他继续祈祷和等待的人呢？
过一个信仰生活并不能保证消除生活中的痛苦。耶稣基督对门徒说：「谁若愿意跟随我，该弃绝自己，背着自己的十字架来跟随我。」(玛窦16:24, 马尔谷8:34, 路加9:23) 今世，耶稣没有消除大多数人的痛苦，祂做了更大的事——祂赐给了我们安慰。对基督徒来说，安慰是包含痛苦并从中绽放的喜乐。尽管许多基督徒还是继续受苦，但他们都经验了圣神安慰的恩赐。他们都能说：我在基督内被圣神安慰。
神圣的安慰不是魔法，也不是通过诵念特定的祈祷获得的。相反，它是通过爱天主并知道你是天主所爱的而被获得的，以及通过信靠天主并将事情交在天主的手中。多瑪斯金碧士在《效法基督》里写道：「只有爱才能减轻所有的负担，并平等地承担所有不平等的事情。 爱化苦为甜； 疲倦到休息； 恐惧变成平安。」神圣的安慰不会消除痛苦，但它会带来内心的喜乐与平安。
- 太极拳班和中华文化舞蹈班今日 (2021 7月18日) 都要休息一天，以便义工们可以使用交谊厅整理车库销售将出售的所有物品。
- 提醒大家注意: 学生暑期研习会今日 (2021 7月18日) 在幼儿园教室开始上课。上课时间是上午11:30至12:30。
- 提醒大家注意: 我们教堂将于礼拜六，7 月 24 日上午 8 点至下午 2 点举行车库拍卖。如果您想要帮忙一两个小时，您仍然可以与 Angela Lau 登记。