神嬰小道

马尔谷福音6:7-13 让人注意到耶稣如何指示十二个门徒为他们宣讲悔改与天国的使命做准备：耶稣嘱咐他们在路上，除了一根棍杖外，什么也不要带，不要带食物，不要带口袋，也不要在腰带里带铜钱（马尔谷福音6:8）。这意味着对于这个使命，他们甚至不要为他们的物质需要带来任何供应。

但是谁来供养他们呢？耶稣告诉他们：「你们无论在那里，进了一家，就住在那里，直到从那里离去。」（马尔谷福音6:10）那些听到并接受福音的人会邀请门徒到他们的家中并供应他们。

这个使命的结果是什么？在这个使命中，十二个门徒驱逐了许多魔鬼，且给许多病人傅油，治好了他们。 （马尔谷福音 6:12-13）

后来，在最后晚餐之后，而在祂受难之前，耶稣提醒祂的门徒这件事，问他们说：「我以前派遣你们的时候，没有带钱囊、口袋及鞋，你们缺少了什么没有？」他们回答说：「什么也没有缺。」（路加福音22:35）耶稣对门徒说了这话，是要让他们记得过去，当他们听从耶稣的话时，天主是如何供应他们的。

教会正在经历困难时期，但天主正会供应那些生活在信仰中并信靠祂的人。基督徒比以往任何时候都更能通过增加对天主的信任而获得益处。我们怎样才能做到这一点？一种方式是在我们的生活中应用圣女小德兰的「神婴小道」。

许多作者将圣女小德兰的「神婴小道」解释为出于对天主的爱而做非常微小而平凡的事情。这一切都很好，但是「神婴小道」的真正本质不只是做小事，而在于把自己变小，把自己保持小，在世人眼中把自己变得越来越小。圣女小德兰相信这种方式将会把基督的恩典吸引到她身上。

圣女小德兰说过：「我的目标不是要做到每个人都会钦佩的任何非凡的壮举或宏伟的事迹。 我寻求在平淡的日常生活中，在小事上取悦天主，表现出爱最简单的迹象；不是为了积累自己的功劳或超越他人而奉献自己，而是为了取悦天主，就像一个孩子试图取悦她的父亲一样。」 对圣女小德兰来说，那就是耶稣向祂的门徒说这句话的意义：「我实在告诉你们：你们若不变成如同小孩一样，你们决不能进天国。」（玛窦福音18:3）

每个教友都有不同的灵性。仅仅因为别的教友的灵性跟你不一样，并不意味着他们与你相比是低等的基督徒。圣女小德兰的灵性是简朴和对天主的信任。小时候，小德兰非常敏感； 她非常需要别人的注意，依赖他人。每当她做了一件小事，比如给花盆浇水，没有人感谢她时，她就会哭着闹出大戏。有一天在子夜弥撒中，她领受了圣体圣事之后，她获得了克服她的敏感的恩宠。用她自己的话来说，她说：「就好像天主让我明白了。 就这样吧，完了！」没有引起任何人的注意，她简直就改变了。

众所周知，小德兰小时候就一直想成为圣人，但她想成为圣人并不是因为野心或虚荣，而是为了尽可能多地爱天主。圣女小德兰的「神婴小道」在那些将其应用到生活中的人的心中培养了对天主的极大信任，同时也培养了谦虚和感激之情。

家長們請注意：7月18日及25日上午11:30至12:30我們將舉辦學生暑期研習會。研習會的目的是提高 1至8 年級學生的英語閱讀能力和數學技能。 這個每週日一小時的研習會將幫助您的孩子為即將到來的學年做好準備。 請向Mrs. Long Che Chan報名。

  • 暑期儿童主日学将于7月17日开始上课。上课时间是下午1点至4点。
  • 我们教堂将于 7 月 24 日上午 8 点至下午 2 点举行车库拍卖。如果你能够来帮忙，请向黄丽君Angela Lau 登记。
  • 堂区议会将今日上午10:30弥撒结束之后，在会议室举行。

美国天主教主教会议 (USCCB) 发起了一项运动，要求天主教徒替女性们发声。目标是让数百万天主教徒在2021 年 7 月 16 日星期五之前在 NoTaxpayerAbortion.com 网站上签署请愿书。