成长的比喻
厄则克耳先知书 17:22-24 树木的比喻：香柏树是代表以色列，而其他的树是代表世上其他的国民。巴比伦正处于权力的顶峰，但天主会重建达味王朝，让各国意识到只有天主有才能控制一个国民的命运。 「田野间的一切树木都承认我是上主，都知道我曾使高大的树矮小，使矮小的树高大，使绿树枯萎，使枯木发绿；我上主言出必行。」（以西结书17:24）高大的树代表巴比伦，矮小的树代表达味王国。
马尔古福音 4:26-29 中种子自长的比喻：这个比喻只记录在马尔谷福音里。大多数圣经学者认为种子是代表福音，撒种子的人代表通过言语或行为传播福音的人。当播种者日作夜息，种子发芽生长——首先发苗，其次是吐穗，然后是穗上满了麦粒 —— 但播种者却不知其所以然。这个比喻的重点是播福音的种子的人不知道天主的恩典是如何神秘地运作的方式。就像树木的比喻一样，种子目长的比喻传达了一个信息，即最终拥有权力控制的是天主，而不是人。
圣咏127 有一个相关的信息：「若不是上主兴工建屋，建筑的人是徒然劳苦；若不是上主在护守城堡，守城的人白白儆醒护守。你们极早起床尽属徒然，每夜坐至深更图谋打算，为了求食经过多少辛酸；唯独天主赐所爱者安眠。」 （圣咏127:1-2）尽管基督徒应该努力在世上建立天国，但只是天主决定天国在何处、何时以及如何发展。最终的结果将取决于天主如何安排它。
当我们反省这些比喻时，或许我们也可以开阔我们的胸襟，来接受天主的方式并不是人的方式的这个事实； 圣经里有许多例子向我们证明了这一点。很多次，天主选择了最不可能的人来执行祂的计划。依撒意亚先知书告诉我们上主的断语：「我的思念不是你们的思念，你们的行径也不是我的行径。就如天离地有多高，我的行径离你们的行径，我的思念离你们的思念也有多高。」 （依撒意亚55:8-9）首先，天主的智慧是无限的，而我们的智慧是有限的。第二，天主从始至终都看到一切，而我们只看到过去和现在的一小部分。
关于天国成长的最后一个想法：许多人根据教堂拥有的成员数量来衡量增长； 例如，大型教堂比较小型角落教堂。老实说，相比于小教堂，天主更喜欢大型教堂吗？耶稣会不会更喜欢一个虔诚于祂教导的小教堂，而不是一个拥有成千上万不冷不热的 「基督徒」 的大教堂吗？天国的成长不仅以人数来衡量，更重要的是，成长是以每个教友的内心和心灵来衡量的 。
「天主看重我们的善意胜过我们所取得的成就。」
圣老楞佐。查士丁尼
公元 1381-1456 年
中华文化舞蹈班将今日下午12:30至1:30在交谊厅恢复。太极拳班还是继续每周日上午11:30至中午12:00在交谊厅开课。
暑期儿童主日学将于7月17日开始上课。今年的主题是:「你们无论作什么，一切都要为光荣天主而作。」( 格林多前书 10:31) 。上课时间是下午1点至4点，欢迎所有1到8年级学童参加。请向Mrs. Long Che Chan报名。
堂区议会将今日弥撒结束之后，在会议室举行。所有堂区议会会员请参加。
财务议会将于下个周日，于上午10:30弥撒结束之后，在会议室举行。所有财务议会会员请参加。