你们要醒寤!    

在将临期中,我们准备庆祝上主耶稣的诞生;我们也为未来上主的再度来临做准备。但是它也同时是我们要专注现在基督临在于我们身边的时刻。

在将临期做准备是什么意思呢?显然,在路加福音中,耶稣警告他的门徒们不要因为聚会而「昏昏欲睡」,也不要因为烦恼日常生活中的琐事而焦虑,而要专注于以前的承诺,未来的希望与现在的喜悦。这不仅仅是消极的警惕而更是一种积极的准备;当我们祈祷,工作,当我们参与弥撒,与家人和朋友享受美食,以及当我们必须处理生活中的困难时,当时我们也必要在耶稣基督内生活。

要无论何时何地都要保持警惕并不容易;很难不让日常生活中的焦虑影响我们;我们很容易迷失在无休止的「小事情」中,这些小事让我们太忙了,无法关注天主在我们生活中的临在。天主常常赐予我们很多亲蜜的了解祂的机会,但是我们因为不在意而错过了。我们必须提醒自己,我们与天主相遇或是缺乏,不只是和我们精神生活品质有关而也意味着我们在未来与天主永恒生命的基础。


将临圈圣化经   

上主,你的教会正愉悦地期待救主的来临,求你光照我们的心,驱除无知与罪恶的黑暗。求你圣化这将临圈。 ╬ 在我们点燃这将临圈的蜡烛时,求你降福我们。让这光芒照映出基督的光彩,你是天主,永生永王。阿们。


十二月八日是圣母无玷始胎节日,当天教友应望弥撒。十二月七日晚上七点举行英文守夜弥撒,十二月八日中午十二点举行中文弥撒。这是华人社区一同光荣在天主之母的好时机。请大家来参加。


星期日12月9日请大家一起来庆祝林必胜和黄绣珴,郑治明和傅燕萍的结婚50周年纪念。他们会在弥撒中重新宣读他们的结婚誓言。愿天主保佑他们,让他们继续快快乐乐长长久久的在一起。


请大家来欢迎白建民神父,在十二月十五日星期六,为我们带领将临期一天的退省,时间是上午从十点至中午十二点,然后下午从一点半至三点半。在十二月十六日星期日从一点开始,他也为我们带领分享。请大家来参加。白建民神父来自河北赵县教区,2013年七月二十五日晋铎。在堂区服务将近四年,期间也在石家庄神哲学院讲课。 2017年五月来美进修,现在美国天主教大学攻读哲学博士。


在  Amazon Smile  购物,亚马逊会为耶稣圣名华人天主堂捐款。

请到我们教堂的网上捐献。现在也可以设定每月一次的捐献!

今天开会

堂区议会下午12点30分

财务议会下午1点30分


礼仪筹备会议会员将在下个主日

2018 十二月九日下午12点30分开会