二个寡妇  

列王记一17:10-16 里告诉我们一个寡妇的故事,由于大地干旱,她只剩下一捧面粉和一点点油,她正想为她自己和儿子做最后一飡时,遇见厄里亚向她要一点水及面包。经过她跟厄里亚说明她的情况后,厄里亚仍要求她先给他做一个饼吃。寡妇该怎么做呢?她应该相信厄里亚,因为厄里亚向她保证天主自会照顾她?或是她应该继续照原先的计划?最后,这个寡妇应了厄里亚的要求,同意舍弃了她仅有的一切。但是最终,厄里亚的诺言实现了;她和她的儿子能够有足够的一年的粮食 – 她的罐子里没有缺过面粉,她的油瓶子里没有干过。

马尔谷福音 12:41-44,我们听到的是一位寡妇将她仅有的二个小钱,其实只值几分钱而己,投入圣殿的银库里。耶稣注意到她所做的而说,相反的与那些富人们拿他们所余的来奉献相比,这寡妇却捐出了自己全部的所有。耶稣对经师们向穷苦的人像这位寡妇一样要求更多的奉献是非常的不高兴的。在那个年代,经师们在法律及经济上应该要帮助寡妇的。然而,很多的经师们却趁机欺负他们,特别是那些不能读不能写的寡妇们。因此,耶稣警告人们要谨防那些吞没了寡妇的家产,而以长久的祈祷作掩饰以看起来很神圣的样子的经师们。 (马尔谷福音 12:38-40)

匝尔法特的寡妇只给了厄里亚一小块饼吃,但是天主赏还了她所需的一切。马尔谷福音里的寡妇只放了两个小钱在银库里,但是她的捐献得到耶稣基督亲自的表扬称赞。两位寡妇所舍弃的看起来都是一些小事,但是以她们的条件来说,她们都做出了极大的牺牲。因她们舍弃了他们的所有,故而她们确实得到了天主的降福。


礼仪筹备会议会员今天下午 12 点 30 分开会


庆祝献堂周年  

总主教 Wilton D. Gregory 于 2017 年十一月十九日为耶稣圣名华人天主教献堂。将满一年,本教会将于 2018 年十一月十八日,星期日举行庆祝献堂周年的特别弥撒来感谢天主的祝福和恩典;并将以特别的午餐,表达我们对教友及捐助者的感谢。


感恩节   

今年的感恩节是 11 月 22 日星期四。感恩节这天是我们向天主感谢的日子,感谢这一年来从天主所领受到的祝福。我们教堂将在上午 10 点 30 分举行今年的中文感恩弥撒。弥撒后依照我们信仰的传统,面包会被祝福后分送给每一个家庭。然后有一家一菜的聚餐。