耶穌基督的王權 

在人們的眼裡,耶穌真是很奇怪的一個君王,因為所有一切跟世界上所期待的君王的形象完全顛倒了。耶穌是一個君王,但是祂的舉止卻像一個僕役,替祂的門徒們洗腳。祂也沒有建立一支軍隊,或者去征服一片土地。耶穌回答比拉多時說:「我的國不屬於這世界」。耶穌是一位不要求贖金而讓犯人獲得自由的君王;祂以本身做為贖金,使人得到從罪惡和死亡來的自由. 祂的勝利不是從殺敵而來,而是從祂犧牲了自己的生命而來的。

十字架上的光榮的自相矛盾論在聖若望福音中是很常見的主題。耶穌是在十字架上顯明了自己的天主性 (若8:28),而帶引人到祂身上 (若12:32)。當我們來尊崇被釘死在十字架上的君王的時候,我們被迫要決定我們是否要跟隨或者反對天主。我們要選擇什麼來支配我們的生命呢:罪惡和死亡,或者是德性和永生?

同時,我們也學到如果我們不要過一個世俗的生活而以這個方式來拒絕世界,我們就是愛天主的創造了;如果我們要克服不正當的慾望而拒絕性,我們就是榮耀我們的身體;如果我們不接受壞的渴望而拒絕魔鬼,我們就已經過了天主子女的生活。在每一個世紀中,聖人都認識到基督是君王,祂沒什麼要求,只要我們有自由意志的心的忠誠。當這些聖人發現了耶穌的目的並不是來做人類的主宰,而是來事奉和拯救人類,他們的心都被耶穌的愛啟開了。

耶穌基督是君王,祂領導人類過一個自由的生活,使他們從假的安全中解放出來。如果我們這樣做,我們就會成為一群有謙虛心的大眾,配備的只有真理。耶穌渴望我們進入祂的生命,如同祂渴望進入我們的生活一樣。祂已經來到我們中間,使我們能夠跟祂在一起。人的心永遠都渴望有這樣的君王。


十二月八日是聖母無玷始胎節日,當天教友應望彌撒。十二月七日晚上七點舉行英文守夜彌撒,十二月八日中午十二點舉行中文彌撒。這是華人社區一同光榮在天主之母的好時機。請大家來參加。


請大家來歡迎白建民神父,在十二月十五日星期六,為我們帶領將臨期一天的退省,時間是上午從十點至中午十二點,然後下午從一點半至三點半。在十二月十六日星期日從一點開始,他也為我們帶領分享。請大家來參加。白建民神父來自河北趙縣教區,2013 年七月二十五日晉鐸。在堂區服務將近四年,期間也在石家莊神哲學院講課。 2017 年五月來美進修,現在美國天主教大學攻讀哲學博士。


今年的「感恩星期二」(Giving Tuesday) 是十一月二十七日。但是現在就可以捐款! 捐贈的金額是百分之百交給受贈者,沒有任何費用。請大家不要忘記告訴你們的親戚朋友們,到 igivecatholic.org 的網站上,捐款給本教堂 HOLY NAME OF JESUS CHINESE CATHOLIC MISSION。詳細辦法請看神父製作的小卡片。


星期日 12 月 9 日請大家一起來慶祝林必勝和黃綉珴,鄭治明和傅燕萍的結婚 50 週年紀念。他們會在彌撒中重新宣讀他們的結婚誓言。願天主保佑他們,讓他們繼續快快樂樂長長久久的在一起。


提醒堂區議會會員和財務議會會員:12 月的堂區議會是下個星期日 12 月 2 日下午 12 點 30 分, 財務議會是下午 1 點 30 分。